北京, 中國

Evergreen city guide with quick facts, travel, business, and culture.

中國Beijing

概覽

北京係中國首都同文化心臟——紫禁城980座建築、胡同老城區同798藝術區未來感建築共處一城,而北京附近幾段最多人到訪嘅長城路段都喺一日車程之內。

帝制遺產同世界遺產

紫禁城、天壇、頤和園、明十三陵——北京擁有嘅聯合國教科文組織世界遺產密度冠絕全球。

萬里長城一日遊

北京附近四段唔同嘅長城:八達嶺易達、慕田峪平衡、金山嶺行山影相、司馬台夜遊。

胡同同老北京

黃包車穿梭四合院巷弄、什剎海湖畔咖啡店、改建成創意工作室嘅四合院。

北京填鴨同街頭美食

枱前現片嘅香脆填鴨、清晨煎餅、牛街回族清真美食,同銅鍋涮羊肉配芝麻醬蘸料。
旅遊概覽

紫禁城坐鎮北京皇城中軸線——72公頃土地上有980座建築,明清兩代24位皇帝喺呢度統治咗五個世紀,而家係一座每年吸引數千萬遊客嘅博物館建築群(每日限額8萬人,務必上網預約)。正南面,天安門廣場係全球其中一個最大嘅公共廣場;北面嘅景山公園,用紫禁城護城河挖出嘅泥土堆成人工山,係俯瞰金黃宮殿屋頂嘅最佳觀景點。天壇——皇帝連續五個世紀喺呢度舉行冬至祭天儀式——坐落喺一個公園入面,清晨可以睇到北京退休人士打太極、放風箏、拉二胡。北京嘅胡同——舊城區狹窄嘅巷弄配傳統四合院——喺什剎海、南鑼鼓巷同大柵欄一帶保留至今。前軍工電子廠改建嘅798藝術區,已經成為亞洲最重要嘅當代藝術聚落之一。頤和園係慈禧太后嘅湖畔行宮,半日遊值得一去。至於長城:八達嶺(最易到達、有纜車、人潮最多)、慕田峪(易達性同氛圍最平衡、纜車加滑道)、金山嶺(適合行山影相、日出景色壯觀)同司馬台(唯一夜間開放路段)——全部喺北京市中心70至130公里之內。 對香港特區護照持有人嚟講,返內地毋須簽證,但要用有效嘅《港澳居民來往內地通行證》(回鄉證)——呢個係一種通行證件,唔係旅遊簽證。持有效回鄉證,喺羅湖、福田、深圳灣、西九龍高鐵站等口岸可以用自助查驗通道快速過關。回鄉證有指定有效期,出發前一定要檢查清楚。

探索北京

紫禁城(故宮博物院)係全球最大嘅宮殿建築群——980座保存至今嘅建築,喺一條精準嘅南北軸線上排列,由永定門經天安門一直到鐘鼓樓。經午門進入,過金水橋,眼前係太和殿——中國最大嘅木構建築,皇帝喺呢度舉行登基大典同朝會。後方嘅內廷有皇帝寢宮、皇后寢宮同珍寶館,收藏住幾千年嘅玉器、瓷器、書畫。建議預留至少三個鐘;可以同背後嘅景山公園、旁邊嘅中山公園一齊安排。

常見問題

唔使簽證,但要用有效嘅《港澳居民來往內地通行證》(回鄉證)——呢個係通行證件唔係旅遊簽證。喺羅湖、福田、深圳灣、西九龍高鐵站等口岸可以用自助查驗通道快速過關。出發前一定要檢查回鄉證剩餘有效期。

秋季(9至10月)係最佳季節,天色最清朗(俗稱「北京藍」),氣溫舒適。避開農曆新年同十一黃金週(10月1至7日),呢兩段時間人潮暴增。冬天雖然寒冷,但偶爾降雪會令紫禁城同長城格外壯觀。

三至四日啱好:一日紫禁城、天安門廣場同景山公園全景;一日長城一日遊(慕田峪係最平衡之選);一日天壇、胡同同頤和園;一日798藝術區同現代北京。城市範圍廣闊,交通時間要預鬆啲。

Diplomatic missions in 北京

20 embassies based in this city, grouped by region.